Petermann Digital – Website Redesign & Static Migration

Aufgabenstellung

Nach mehreren Jahren mit einer dynamischen Website wollte ich Performance, Sicherheit und Wartbarkeit meiner persönlichen Seite deutlich verbessern. Das Ziel: Weg von datenbankgestützten Systemen hin zu einer leichtgewichtigen, statischen Architektur, die auf jedem Standard-Webspace läuft – und dabei nachhaltiger ist.

Darüber hinaus sollte das Design überarbeitet, die Zugänglichkeit erhöht und der Kontaktprozess vereinfacht werden, ohne dabei Abhängigkeiten von externen Diensten (CMS, SaaS) zu erzeugen.

Lösungsansatz

Ich habe meine Website vollständig auf den statischen Seitengenerator Hugo migriert. Das bringt klare Vorteile gegenüber dynamischen Plattformen wie WordPress oder Typo3:

• Höhere Sicherheit – keine laufenden Prozesse, kein Login, keine Datenbank.
• Volle Kompatibilität mit einfachem Webspace oder CDN-Hosting.
• Bessere Energieeffizienz – statische Dateien benötigen keine Serverprozesse oder PHP-Interpreter.
• Nahtlose Versionskontrolle – Content und Layout liegen vollständig in Git.

Im Zuge des Redesigns habe ich außerdem mein eigenes Template modernisiert:

• Bessere Lesbarkeit, klarere Typografie und kontraststärkere Farbwahl.
• Verbesserte Barrierefreiheit.
• Verfeinerte Responsive-Layouts für mobile und große Displays.

Für den Kontaktbereich entwickelte ich einen minimalistischen Formularserver in Go, der Anfragen sicher entgegennimmt und direkt über die Redmine-API als Ticket erstellt. Dadurch entfällt die Speicherung sensibler Daten im Webumfeld, und Support-/Projektanfragen werden automatisiert im Projektmanagement erfasst.

Steckbrief

• Branche: Eigene Website
• Zeitraum: 2025
• Technologien
  • Hugo (Static Site Generator)
  • Go (Golang) – Formularserver mit Redmine-API
  • Git – Versionierung und Deployment
  • Make / rclone – leichtgewichtiges CI/CD

Durch die Migration zu Hugo wurde meine Website schneller, sicherer und nachhaltiger. Das neue Design wirkt klarer und barrierefreier, während der automatisierte Formularserver im Hintergrund zuverlässig arbeitet. So entsteht ein System, das sich einfach warten lässt, keine externen Abhängigkeiten hat – und technisch wie gestalterisch den Anspruch von Petermann Digital widerspiegelt.